Uvodni komentar

pojmovi su ispisani i objasnjeni va sledeci nacin

pojam na engleskom vrsta reci,
	znacenje(a) reci na engleskom,
	prevod(i) na srpski, 
	objasnjenje na srpskom - objasnjenje na engleskom
	
razliciti prevodi i znacenja su odvojeni sa znakom ;

U okviru objasnjenja doticni pojam ispisan je velikim slovima

skracenice za vrste reci:

n: noun - imenica
v: verb - glagol
adj: adjective - pridev

PREVOD


chapmion v.	
	support military,
	predvoditi. Uvek u smislu predvodnistva u nekoj borbi npr: 
	Karadjordje je PREDVODIO Srbe u Prvom srpskom ustanku. - Karadjordje
	CHAMPIONED Serbs in First Serbian uprise. 
	Ovan sampion - Champion sheep.(Championsheep Manager :)

chaotic adj.
	in utter disorder,
	poptpuno neuredjen; haotican. Termicko kretanje elektrona je potpuno
	NEUREDJENO - Termical movement of electrons is completly CHAOTIC. Sile 
	mraka i haosa - Forces of darkness and chaos,

charisma n.
	divine gift,
	Bozanski dar; harizma; bogolikost; Sposobnost da se kod ljudi
	izaziva poverenje i odanost sopstvenom pojavom.
	Vodja mora imati HARIZMU. - Leader must have CHARISMA.

charlatan n.
	quack,
	nadrilekar; prevarant. U smislu laznog znanja.
	Ovaj PREVARANT je stekao celokupno bogatstvo nadrilekarstvom prodajuci 
	ljudima zasecerenu vodu kao lek za sve bolesti. - This CHARLATAN made all 
	his fortune with quckery, selling sugared	water as cure for all 
	disseases.
	Vidovita Zorka

chary adj.
	cautious,
	oprezan; obazriv; uzdrzan; skrt.
	Bio je OPREZAN u davanju izjava za novine. -He was CHARY in giving
	statements for newspapers 

chase v.
	ornament a metal surface by indenting,
	urezivati u metal; gravirati. U smislu ukrasavanja,
	UREZIVAO je svoje inicijale na svaku ostricu koju je iskovao. - He CHASED 
	his initials onto evry blade he smithed.
	Ovo je sekundarno znacenje ove reci. 

chasm n.
	abyss,
	ponor; provalija; ambis.
	Dno PONORA nije se moglo videti. Bottom of CHASM could not be seen

chassis n.
	framework and working parts of an automobile,
	kostur i radni delovi automobila; sasija.
	Vlasnik je otkrio da je karoserija unistena, ali je SASIJA ostala cela. -
	Owner discovered that that the body has been ruined but the CHASSIS was 
	unharmed.

chaste adj.
	pure; virginal; modest,
	cist; nevin; cedan.
	Da bi osigurali nevestinu NEVINOST krstasi su im vezivali pojas NEVINOSTI.
	To ensure that his bride would stay CHASTE the crusader had her fitted
	out with CHASTITY belt. 

chasten v.
	discipline; punish in order to correct,
	krotiti; disciplinovati; kaznjavati radi necijeg popravljanja, 
	KROTITI lavove - CHASTENING lions.

chastise v.
	punish,
	kazniti; znaci i isibati;
	Bice KAZNJEN zbog pocinjenog krivicnog dela. - He will be CHASTISED for 
	his crime.
 
chauvinist n.	
	blindly devoted patriot; zealous adherent of a group or cause,
	sovinista; slepi sledbenik neke ideje ili grupe.
	Klub muskih SOVINISTICKIH svinja ce se sam zatvoriti kada zena bude 
	postala velemajstor u sahu - Club of male CHAUIVNISTIC pigs will close 
	itself when the woman become chess world champion.

check v.	
	stop motion; curb or restrain,
	zaustaviti; zauzdati; obuzdati,
	Sudija je zaustavio udarac golmana ka protivnickom igracu i upozorio 
	ga da OBUZDA ponasanje. - Referee checked goalkeepers punch at the 
	opponent player and warned him to CHECK his temper.
	Ovo je sekundarno znacenje reci.

checkered adj.	
	marked by changes of fortune,
	buran (u smislu uspona i padova),
	Imao je BURNU karijeru, punu uspona i padova. - He had CHECKERED career 
	full of rises and falls.

cherubic adj.	
	angelic; innaocent-looking,
	andjeoski; nevinog izgleda,
	Neverovatno je da je sve to mogla da uradi zena tako NEVINOG IZGLEDA. - 
	It is unbelivable that this could be done by such CHERUBIC woman.

chicanery n.
	trickery; deception,
	prevara; obmana,
	U poslu se cesto sluzi PREVARAMA. - He uses CHICANERY in his business.

chide v.
	scold,
	grditi,
	Majka ju je GRDILA zbog laganja. - Mother CHIDED her for her lying.

chimerical adj.
	fantasticaly improbable; highly unrealistic; imaginative,
	vrlo neverovatan; izuzetno nestvaran; izmisljen; jako nerealan
	Nase bajke su pune IZMISLJENIH bica. - Our fairy tales are full of 
	CHIMERICAL beings. 
	Predizborna kampanja puna je VEOMA NEREALNIH obecanja. - Elections 
	campaign is full of CHIMERICAL promises.

chisel n.
	wedgelige tool for cutting,
	dleto,
	Cekic i DLETO su osnovni alat vajara. - Hammer and CHISEL are basic tools 
	of a sulptor.

chisel v.
	swindle or cheat; cut with chisel,
	zeznuti; prevariti ili obmanuti; podvaliti,
	Bio je ZEZNUT, ta naizgled nova kola bila su prava macka u dzaku. - He was 
	CHISELED, that what looked like brand new car was real cat in the bag.
	Valjevska PODVALA - Valjevo CHISEL, 

chivalrous adj.
	courteous; faithful; brave,
	pristojan; veran; hrabar,
	Otvaranje vrata damama spada u PRISTOJNO ponasanje. - Opening door instead 
	of ladies is
	CHIVALROUS maneer.

choleric adj.
	hot-tempered,
	plahovit,
	Karadjoerdje je vazio za PLAHOVITOG coveka. - Karadjordje was konown as
	CHOLERIC man.

choreography n.
	art of representing dances in written symbols; arrangement of dances,
	umetnost predstavljanja plesa pisanim znakovima; Udesavanje plesova;
	koreografija,
	KOREOGRAFIJA je veoma vazan do baleta. - CHOEROGRAPHY is very important
	part of a ballet.
	
chortle v.
	chuckle with delight,
	smeskati se,
	Kada je cula da je njen protivnik uhapsen zbog pronevere SMESKALA SE sa 
	uzivanjem. - When she heard that rival had just been jailed for 
	embezzement, she CHORTLED with joy.

chronic adj.
	long established, as a disease,
	dugotrajan (hronican) kao bolest,
	Secerna bolest spada u HRONICNE (DUGOTRAJNE) bolesti. - Diabetes belongs 
	to group of CHRONIC diseases.

chronicle v. 
	report; record (in chronological order),
	izvestiti; zapisati (vremenski redosledom),
	Toliko je cesto i dugo boravila kod nas da je mogla celom komsiluku 
	IZVESTAVATI i o najsitnijim dogadjajima u nasoj kuci. She was staying in 
	our house so often and so long that she could CHORNICLE to the 
	neighbourhood even about punctilios in our house.

churlish adj.
	boorish,
	neotsean; prost,
	Niko nije mogao da podnese njegovo NEOTESANO ponasanje. - Nobody could 
	withstand his CHURLISH behaviour.

ciliated adj. 
	having minute hair,
	cekinjast,
	Paramecijum je CEKINJASTA jednocelijska zivotinja. - Paramecium ts a 
	CILLIATED, one-celled animal.

cipher n.
	nonentity; worthless person or thing,
	nikogovic; bezredna osoba ili stvar,
	Nisu ga pustali u svoje drustvo jer su ga smatrali za NIKOGOVICA. - They 
	didn't let him in their fellowship because they considered him as a total 
	CIPHER.

cipher n.
	secret code,
	lozinka, sifrovano pismo,
Nije mogao da procita poruku jer je bila SIFROVANA. - He couldn't read the 
message because it was CIPHERED.

circlet n.
	ciclet; band,
	prstencic; vrpca,
Ovaj PRSTENCIC je veoma skup zbog ugradjednog dragog kamenja. - This 
CIRCLET was very expensive because of jewels embedded in.

circuitous adj.
	roundabout,
	obilazan; okolan;
	Zbog guzve u saobracaju morao je da vozi OBILAZNIM putevima. - Because of 
traffic congestion he must drive on CIRCUITOUS routes.

cicumlocution n.
	indirect or roundabout expression,
	posredno, uvijeno izrazavanje; okolisanje,	
Mrzela je OKOLISANJE u saopstavanju neprijatnih vesti. - She hated 
CIRCUMLOCUTION in announcing of unpleasant news

circumscribe v.
	limit; confine,
	okruziti; zaokruziti; ograniciti; suziti;
Na karti glavni gradovi ZAOKRUZENI su crvenom bojom. - Capitals are 
CIRCUMSCRIBED in red on the map.

circumspect adj.
	prudent; cautious,
	obazriv; oprezan,
	Budi OBAZRIV u donosenju vaznih odluka. - Be CIRCUMSPECT in making 
important decisions.

circumvent v.
	outwitt; baffle,
	nadmudriti; zbuniti; zaobici
	Da bismo NADMUDRILI neprijatelja izvescemo dva rana napada u drugim 
oblastima pre glavnog napada. - In order to CIRCUMVENT the enemy , we will 
make two preliminary attacks 	in other sections before starting our major 
campain.

cistern n.
	reservoir or water tank;
	rezervoar; cisterna,
	U toku susnih dana u gradu su postavljene CISTERNE sa vodom. - During dry 
days there are CISTERNS set trought town.

citadel n.
	fortress,
	tvrdjava,
	Ta TVRDJAVA je godinama bila neosvojiva. - That FORTRESS had been 
unassailable.

cite v.
	quote; commend,
	navoditi; citirati,
	Umela je da CITIRA odlomke iz Biblije napamet. - She could CITE passages 
in the Bible from memory.

civil adj.
	having to do with citizens or the state; courteous and polite,
	gradjanski; uljudan i pristojan
	GRADJANSKI rat se nije mogao izbeci. - CIVIL war could not be avoided.

clairvoyant adj. n.
	having foresight; fortuneteller,
	vidovit,
	Zorka je tvrdila da je VIDOVITA. - Zorka claimed to be CLAIRVOYANT.

clamber v. 
	climb by crawling,
	pentrati se; uspuzavati se,
	Bio je tako izvezban da se bez problema PENTRAO i uz najstmije litice. – 
He was so trained that he could CLAMBER on sharpest cliffs.
	
clamor n. 
	noise,
	zamor,
	ZAMOR dece koja su se naplju igrala bio je onemogucavao ju je da dremne. - 
The CLAMOR of the children at play outside made it impossible for her to 
take a nap.

clandestine adj.
	secret,
	tajno,
Uhoda se je imao TAJNI sastanak da bi cuo poverljive informacije. – 
The spy had a CLANDESTINE meeting to receive confidental informations

clangor n.
	loud, resounding noise,
	buka; zveket;
	Kovac je bio naviknut na ZVEKET cekica to metalu. - The blacksmith was 
accomodated to the CLANGOR of hammers on steel.

clapper n.
	striker (tongue) of a bell.
	klatno na zvonu; zvekir,
	ZVEKIRI crkvenih zvona svakodnevno oznacavaju 17h. The CLAPPERS of the 
church bells signify 17h every day.

clarion adj.
	shrill, trumpetlike sound
	piskav i prodoran; zvuk kao kod trube;
	Ujutru ih je budio PISKAVI zvuk roga. - The CLARION sound of the bugle 
wakened the every morning.

claustrophobia n.
	fear of being locked in,
	strah od zatvorenog prostora; klaustrofobija,
Zbog svoje KLAUSTROFOBIJE nije smela da vezuje sigurnosni pojas. - Because 
of Her CLAUSTROPHOBIA she was affraid to tie security belt.

clavicle n.
	collarone,
	kljucna kost;
	Na skijanju je slomio KLJUCNU KOST. - He had his CLAVICLE broken at 
skiing.

cleave v.
	split or sever; cling to; remain faithfull to,
	razrezati;prerezati;rascepiti; zalepiti se za; ostati veran nekome,
	Svojom teskom SATAROM Julija je mogla da RASCEPI celu patku na polovine. - 
	With her heavy CLEAVER Julia could CLEAVE a whole duck in two.

cleft n.
	split,
	prorez; rascep; rascepina 
Planinari su nasli sklonste u rascepini u ledu. - The mountain climbers 
found shelter in a CLEFT in the ice.

clemency n.
	disposition to be lenient; mildness,
	mlakost; blagost,
	Bio je poznat po svojoj BLAGOSTI prema radnicima. - He was known for his 
CLEMENCY for workers.

cliche n.
	phrase dulled in meaning by repetition,
	izraz uvrezenog znacenja cestim ponavljanjem; klise,
	"Njene usne su crvene kao ruza" je KLISE. - Her lips are as red as roses " 
is a CLICHE.
	
clientele n.
	body of customers,
	grupa musterija koja ima nesto zajednicko; klijentela,
	Bogata KLIJENTELA - Wealthy CLIENTELE.

climactic adj.
	relating to the highest point,
	vrhunski,
	Njena kuhinja je VRHUNSKOG kvaliteta. - Her kitchen has CLIMACTIC quality.

clime n.
	region; climate
	podneblje; klimat,
	Ozdravio je cim je promenio PODNEBLJE. - He has been recovered just after 
changing CLIME.

clique n.
	small, exclusive group,
	mala ekskluzivna grupa; krem (drustvo); elita; 
	Djole je zeleo da pripada KREMU poznatih atleticara. - Djole wished that 
he belonged to the CLIQUE of popular athletes.

cloister n.
	monastery or convent,
	manastir; samostan,
	Kaludjerice zive u SAMOSTANIMA. - Nuns live in CLOISTERS.

clout n.
	great influence (especialy political or social),
	drustveni uticaj; ugled;
	Upotrebio je sav svoj UTICAJ da ministar finansija ne bude razresen. - He 
employed all of his CLOUT in order to prevent deposement of minister of 
finances.

cloying adj.
	distastefull (because excessive),
	neukusan (zbog suvisnosti); presladak; presentimentalan
Nisu voleli PRESLADAK ukus svadbene torte. - They disliked CLOYING of 
wedding cakes.

coagulate v.
	thicken; congeal; clot,
	zadebljati; zgusnuti se; zgrusnjavati se; zgrudvati se,
	Krv se ZGRUSNJAVA kada na ranama. - Blood COAGULATES on wounds.

coalition n.
	partnership; league; union,
	saveznistvo; udruzenje; koalicija,
Ne zna se koja ce KOALICIJA obrazovati vladu. - It is not known which 
COALITION will form government.

coda n.
	concluding section of musical or litheral composition,
	zavrsni deo muzickog ili pisanog dela; zavrsnica (zakljucak),
	Komad je zavrsen izuzetnom ZAVRSNICOM koja je izvanredno spojila razne 
motive. - The piece concluded with a distinctive CODA that strikingly 
brought together various motifs.

coddle v.
	treat gently; pamper,
	maziti; razmaziti; ugadjati,
Roditelji su ga MAZILI jer je bio jedinac. - His parents CODDLED because 
he was an only child.

codicil n.
	supplement to the body of a will,
	dodatak oporuci,
Advokati gospodje Peric bili su zauzeti upisivanjem DODATAKA u njenu 
oporuku. - Lawyers were busy drawing up CODICILS to her will.

codify v.
	arrange (laws, rules) as a code; classify,
	ozakoniti; razvrstati,
	Mnoga obicajna pravila OZAKONJENA su u Dusanovom zakoniku. -
	Many custom rules were CODIFIED in Dusans Code.

coercion n.
	use of forse to get someone to obey,
	prisila; prinuda,
	Isao je u skolu samo pod PRISILOM. - He attended school only under 
COERCION.

coeval adj.
	living in the same time as; contemporary,
	biti savremenik; istodoban; savremen
	Milos Obrenovic je bio SAVREMENIK Vuka Karazica. - Milos Obrenovic was 
COEVAL with Vuk Karadzic.

cog n.
	tooth projecting from a wheel,
	zubac,
	Ostrica testere je puna ZUBACA. - Blade of saw is full of COGS.

cogent adj.
	convincing,
	uverljiv; ubedljiv,
	Dao nam je nekoliko UVERLJIVIH razloga zbog kojih bi plan neizbezno 
propao. - He gave us several COGENT reasons why the plan would inevitably 
fail.

cogitate v.
	think over,
	razmisljati; promisljati;
	Treba mi nekoliko dana da PROMISLIM problem. - I need couple of day to 
COGITATE the problem.

cognate adj.
	related linguisticaly; allied by blood; similar or akin in nature,
	jezicki srodan; u rodjastvu; slican ili srodan po prirodi; jednorodan,
	Kaiser i car su SRODNE reci latinskoj reci Caesar. - Kaiser and car are 
German and Serbian COGNATE words to the Latin Caesar.

cognitive adj.
	having to do with knowing or periceiving relate to the mental processes,
	saznajni,
	Imao je velike SAZNAJNE sposobnosti, jer je citao dvostruko brze od 
	drugih. - He had great COGNITIVE abilities because he could read two times 
	quicker then others.

cognizance n.
	knowlege,
	upoznatost sa; poznavanje necega,
	Pokazala je svoje POZNAVANJE elektronike. - She showed her COGNIZANCE with 
	electronics.

cohabit v.
	live together,
	ziveti zajedno,
	Mnogi nevencani parovi koji mirno ZIVE ZAJEDNO godinama pocnu da se 
	svadjaju noc i dan kada se vencanju. - Many unwed couples who COHABIT 
	peacefully for years wind up fighting night ang day once they marry.

cohere v.
	stick together,
	sprezati se; 
	Voda, cement i pesak cvrsto su SPREGNUTI u betonu. Water, cement and sand 
	are solidly COHERED in concrete.

cohesion n.
	tendency to keep together,
	spregnutost,
	Da bi lakse osvojili druge narode Rimljani su svadjali njihove vodje i 
	tako remetili SPREGNUTOST naroda. - In order to easily conquere othere 
	nations Romans disturbed COHESION of the people by qurelling their 
	leadres.

cohorts n.
	armed band,
	banda; armija; druzina; U Rimskoj vojsci kohorta je bila grupa od sto 
divizija,
	Cezarove ARMIJE su osvojile skorao citav poznati svet. - Caesar's COHORTS 
conquered almost all of the known world.

coiffure n.
	hairstyle,
	frizura,
	Frizer joj je napravio vrlo modernu FRIZURU. The hairdresser created very 
modern COIFFURE for her.

coin v.
	make coins; invent or fabricate
	kovati novac; izumeti ili proizvesti,
	Ovi dinari su ISKOVANI u Topciderskoj kovnici. - These dinars were COINED 
in Topcider mint.

coincidence n.
	the chance occurece, at the same time, of two or more seemingly connected 
events,
slucajnost (uvek u smislu vise dogadjaja istovremeno); podudarnost 
(dogadjaja)
	To sto je sreo na ljubavnicu dok je setao sa zenom bila je cista 
SLUCAJNOST. - Encountering the mistress during the walk with his wife was 
pure COINCIDENCE.
	PODUDARNOST raka pluca i pusenja govori da je pusenje nezdrava navika. - 
	COINCIDENCE of smoking and breast cancer suggests that smoking is a 
unhealthy habit.

colander n.
	utensil with perforated bottom used for straining
	sito; cediljka; djevdjir,
	Procedio je caj od nane kroz CEDILJKU. - He drained minth tea in a 
COLANDER.